Situato a una distanza di 1 km dal Musee de l'Abbaye Sainte-Croix, l'hotel Les Hortensias Les Sables-dʼOlonne vanta una piscina. Affacciato sulla piscina, l’alloggio accoglie gli ospiti ogni giorno con una colazione continentale.

La struttura si trova a circa 100 km dall'aeroporto della Rochelle-Ile de Ré e a circa 25 minuti a piedi da diversi luoghi di interesse culturale, come il L'île Penotte. L’hotel è a pochi passi dalle Musée du Blockhaus Hôpital a Les Sables-dʼOlonne. L’alloggio è a circa 10 minuti in auto dal Phare de l'Armandèche. L'hotel Les Hortensias è situato in prossimità della fermata dell'autobus Chateau-d'Olonne - Loti.

I servizi nelle camere della struttura includono un televisore e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Per una maggiore comodità troverai asciugacapelli e asciugamani, nonché un bagno alla francese e una doccia.